When the 1588 checkbox is enabled in MRMAC GUI, the Timer Syncer IP automatically generates and appropriately connects in the example design. For reference, you can generate the Example design of the MRMAC IP core.
The Timer Syncer IP can be obtained from the Versal Lounge.