When you issue
petalinux-config -c kernel/u-boot, you might see a
corrupted menu config. This is due to the terminal you are using.
To resolve, export other terminals like screen, xterm, konsole, putty, or gnome, and retry. For example:
Note: You will not see this issue on Ubuntu 18.x host machines.