バイナリ CDO ファイルの編集 - 2022.1 日本語

cdoutil -annotate -output-file test.txt test.bin
vim text.txt
cdoutil -output-binary-be -output-file test-new.bin test.txt

.bif ファイルが test.bin ではなく test-new.bin を使用していることを確認したら、Bootgen を再実行して .pdi ファイルを作成します。